Информационное сообщение Российского Доберман Клуба о ДКМП / Information letter RDC about DCM

Уважаемые любители породы доберман, владельцы и заводчики!

В связи с многочисленными обращениями и жалобами, связанными с распространением на сайте Частной Группы социальной сети ФэйсБук «ДКМП» по адресу https://www.facebook.com/groups/188658728274796/about/ (администратор Пичугина М., модераторы: Ауэрбах К., Федоринчик и др.) некой информационной базы, содержащей сведения о состоянии здоровья и причинах гибели собак породы доберман, в том числе принадлежащих гражданам и заводчикам России, членам НКП, Общероссийская Общественная организация собаководов Национальный Клуб Породы «Российский Доберман Клуб» сообщает следующее:

НКП «Российский Доберман Клуб» участия в формировании указанной базы не принимал, ее организаторам, модераторам, администратору и участникам сведения не предоставлял, их достоверность не подтверждал, эти сведения участниками, администратором и модераторами группы в НКП «Российский Доберман Клуб» не запрашивались.

Сведения о состоянии здоровья и причинах гибели собак породы доберман, в том числе принадлежащих гражданам и заводчикам России, членам НКП, содержащиеся в информационной базе, формируемой и распространяемой на сайте Частной Группы социальной сети ФэйсБук «ДКМП» (https://www.facebook.com/groups/188658728274796/about/), не основаны на достоверных сведениях, в частности, на заключениях компетентных организаций, специалистов по результатам обследования и вскрытий о причинах гибели животных, их групп (питомников, связанных групп производителей и их потомков), а также официальной статистике, подтвержденной специальными исследованиями, данными компетентных организаций, являются частным мнением модераторов и участников названной группы, в связи с чем не рекомендуются к применению в племенной и иной кинологической деятельности.

НКП «Российский Доберман Клуб» в настоящее время в целях сохранения здорового генофонда собак породы доберман принимает меры к сбору и систематизации достоверных сведений, связанных с наличием ДКМП, в рамках программы «СКАЖИ ДКМП НЕТ».

Исполнительный директор

НКП «Российский Доберман-Клуб»

Беляков В.Ю.

Официальное письмо - скачать

ENGLISH VERSION

NATIONAL BREED CLUB

RUSSIAN DOBERMANN CLUB

Dear lovers of Dobermann breed, owners, breeders,

Due to many requests and complaints regarding dissemination on the website of a private Facebook group 'DCM' (administrator M. Pichugina, moderators: K. Auerbach, Fedorinchik and others) of a certain database containing information on health condition and causes of death of Dobermann dogs, including dogs owned by the Russian citizens and breeders, members of the NBC, the All-Russian Non-Profit Organization National Breed Club 'Russian Dobermann Club' would like to report the following:

NBC 'Russian Dobermann Club' neither participated in the creation of the mentioned database, or provided any data to its organizers, moderators, group's administrator and members, or confirmed their authenticity, and the group's members, the administrator and moderator did not send a request to the NBC 'Russian Dobermann Club' relating to these data.

Information about the health condition and causes of death of Dobermann dogs, including dogs owned by the Russian citizens and breeders, members of the NBC, contained in the database created and disseminated on the website of a private Facebook group "DCM" (https://www.facebook.com/groups/188658728274796/) is not based on the reliable data, such as the conclusions of competent organizations and experts on the basis of results of survey and autopsies on the causes of death of animals, their groups (nurseries, related groups of producers and their descendants), nor based on the official statistics confirmed by special tests and data of competent organizations, - and, therefore, represents a personal opinion of moderators and participants of the above-mentioned group, for which reason is not recommended for use in the breeding or other cynological activity.

Currently, as part of the Program 'SAY NO TO DCM', the National breed club 'Russian Dobermann Club' takes necessary steps to collect and systematize reliable data about DCM morbidity in order to maintain a healthy gene pool of Dobermann dogs.

Executive Director

National Breed Club 'Russian Dobermann Club'

V.Yu. Belyakov